1
00:00:04,526 --> 00:00:06,223
<i>Юрия,</i>

2
00:00:06,354 --> 00:00:08,530
<i>когда-то земля
мира, процветания,</i>

3
00:00:08,704 --> 00:00:10,793
<i>и на удивление хорошо
Мексиканская еда,</i>

4
00:00:10,923 --> 00:00:12,969
<я>упал
под темной тенью.</i>

5
00:00:13,143 --> 00:00:14,536
<i>Деревня за деревней,</i>

6
00:00:14,666 --> 00:00:16,973
<i>Зло Зла Смерти
продолжает распространяться.</i>

7
00:00:17,147 --> 00:00:18,844
<i>Но есть герои</i>

8
00:00:18,975 --> 00:00:21,325
<i>которые пытаются остановить его.</i>

9
00:00:21,499 --> 00:00:22,935
<i>Боец с топором</i>

10
00:00:23,110 --> 00:00:25,373
<i>Тайрис Флер и Хронос Лайт</i>

11
00:00:25,503 --> 00:00:27,897
<i>ехать освобождать
пустынная деревня Дашин.</i>

12
00:00:27,984 --> 00:00:29,681
<i>И, боги мои, они сексуальны.</i>

13
00:00:29,812 --> 00:00:31,118
<i>Скудно одетый</i>

14
00:00:31,292 --> 00:00:34,121
<i>своими мышцами
и их синий мех.</i>

15
00:00:34,208 --> 00:00:36,601
<Я> Ой, подожди,
меня привлекают кошки?</i>

16
00:00:36,775 --> 00:00:39,561
<i>Тем временем
они менее привлекательны</i>

17
00:00:39,691 --> 00:00:42,172
<i>бывший напарник по квесту
Гилиус Громовержец</i>

18
00:00:42,303 --> 00:00:45,001
<i>и его любитель пикников
ученик Хэмптона Сквиба</i>

19
00:00:45,175 --> 00:00:46,655
<i>также катаюсь за Да'шина.</i>

20
00:00:46,785 --> 00:00:48,439
<i>Они просто собираются
немного медленнее.</i>

21
00:00:48,570 --> 00:00:50,050
Подожди! Гилиус!

22
00:00:50,137 --> 00:00:52,748
- Гилиус!
<i>- Типа, намного медленнее.</i>

23
00:00:52,878 --> 00:00:54,793
<i>Где они вообще?
Снега не идет</i>

24
00:00:54,967 --> 00:00:56,143
<i>где угодно рядом с Да'шином.</i>

25
00:00:56,317 --> 00:00:58,928
<Я> Я знаю. парень моей мамы
живет там.</i>

26
00:00:59,059 --> 00:01:00,451
<Я> Ах. Наконец-то, черт возьми.</i>

27
00:01:00,582 --> 00:01:02,497
<i>Гилиус и Хэмптон
может начать--</i>

28
00:01:02,584 --> 00:01:04,977
<i>Подождите, а где Хэмптон?</i>

29
00:01:05,108 --> 00:01:06,762
<i>Ага, вот он.</i>

30
00:01:06,892 --> 00:01:09,504
<i>Этот ребенок будет проблемой.</i>

31
00:01:10,200 --> 00:01:12,507
Думаю, мы могли бы взять, типа,
трех-, четырехсекундный перерыв?

32
00:01:16,380 --> 00:01:18,774
- Теперь еще три-четыре.
- Будь начеку, Хэмптон.

33
00:01:18,861 --> 00:01:20,732
Зло таится рядом.

34
00:01:20,906 --> 00:01:22,386
Привет! Доброе утро!

35
00:01:22,517 --> 00:01:24,084
Добро пожаловать в пустынную деревню
из Дашина!

36
00:01:24,171 --> 00:01:25,563
Вы пришли на парад?

37
00:01:25,694 --> 00:01:27,435
Я люблю парады.

38
00:01:27,522 --> 00:01:29,828
Мы празднуем неделю
годовщина нашего освобождения

39
00:01:30,002 --> 00:01:31,961
<i>от рук Топора,
Тайрис и Хронос.</i>

40
00:01:32,135 --> 00:01:33,180
<i>Ура им!</i>

41
00:01:33,310 --> 00:01:34,137
Полная неделя?!

42
00:01:34,268 --> 00:01:35,399
Это значит, что они...

43
00:01:35,530 --> 00:01:37,227
на несколько дней раньше нас!

44
00:01:37,314 --> 00:01:39,664
Вы должны были это увидеть.
Плохие парни кричали:

45
00:01:39,795 --> 00:01:40,970
<Я> «Ааа!» А Тайрис такой:</i>

46
00:01:41,144 --> 00:01:42,885
<i>"Боевой клич!"</i>

47
00:01:43,015 --> 00:01:43,886
<i>А потом этот злой миньон
было типа:</i>

48
00:01:44,016 --> 00:01:45,409
<i>«Я обезглавлю тебя».</i>

49
00:01:45,583 --> 00:01:47,411
<i>Но Топор обезглавил его,</i>

50
00:01:47,585 --> 00:01:49,457
и он позволил мне оставить голову.

51
00:01:49,587 --> 00:01:52,677
«Смерть того стоила
встретиться с моим лучшим другом Маркусом».

52
00:01:52,851 --> 00:01:53,678
Ох, голова.

53
00:01:53,809 --> 00:01:55,245
Хэмптон, убей этого человека.

54
00:01:56,638 --> 00:01:59,597
Глупый Акс и Тайрис
и их глупая пантера.

55
00:01:59,728 --> 00:02:01,512
- Доберись до Да'шина раньше меня...
- Знаешь, когда я расстроен,

56
00:02:01,643 --> 00:02:05,342
иногда это помогает, когда
друг говорит мне успокоиться.

57
00:02:05,473 --> 00:02:06,735
Вы не понимаете!

58
00:02:06,865 --> 00:02:08,040
Мы проигрываем!

59
00:02:08,215 --> 00:02:09,825
Смерть Адера
тот, кто проигрывает.

60
00:02:09,955 --> 00:02:10,826
- Вы не видели парад?
- -

61
00:02:12,393 --> 00:02:14,438
Наш квест
победить Гадюку Смерти,

62
00:02:14,612 --> 00:02:17,354
не смотреть Акса и Тайриса
победить Змея Смерти.

63
00:02:17,485 --> 00:02:20,227
Гилиус, иногда мне интересно
волнует ли тебя больше

64
00:02:20,357 --> 00:02:23,273
о победе над Смертельным Змеем
или немного личной говядины.

65
00:02:23,447 --> 00:02:24,274
Говядина!

66
00:02:24,448 --> 00:02:26,102
Меня больше волнует говядина!

67
00:02:26,276 --> 00:02:28,452
Акс и Тайрис направляются
для Древнего кургана,

68
00:02:28,583 --> 00:02:30,628
и у нас нет надежды
их ловить.

69
00:02:30,759 --> 00:02:33,631
Ты тормозишь нас,
Хэмптон!

70
00:02:33,718 --> 00:02:34,980
Возможно, я медленный.

71
00:02:35,111 --> 00:02:36,939
Но возможно
Я мог бы отметить это,

72
00:02:37,069 --> 00:02:39,724
пока я путешествую
на этих тонких, веретенообразных ножках,

73
00:02:39,855 --> 00:02:42,466
у тебя величественный
ездовой зверь.

74
00:02:42,640 --> 00:02:44,599
Кто... стоит
у костра.

75
00:02:44,729 --> 00:02:46,078
Ах, да.

76
00:02:46,253 --> 00:02:48,690
Вот его величество!

77
00:02:48,864 --> 00:02:50,822
Уйди оттуда,
ты, ветчина с клювом!

78
00:02:50,909 --> 00:02:52,824
Сила Смертельного Змея растет.

79
00:02:52,955 --> 00:02:56,393
Нахожу тебе ездового зверя
потребуется время, которого у нас нет.

80
00:02:56,524 --> 00:02:58,830
Я знаю... я умею кататься
Куриная ножка <i>с</i> вами!

81
00:02:58,961 --> 00:03:00,745
Подожди, что такое куриная ножка?
седло сделано из?

82
00:03:00,919 --> 00:03:03,705
У меня аллергия на большинство видов кожи.
О, я могу сидеть у тебя на коленях!

83
00:03:03,835 --> 00:03:06,229
Гадюка Смерти может подождать.
Мы подарим тебе ездового зверя.

84
00:03:06,360 --> 00:03:08,492
Оу. мне типа понравилось
новый план.

85
00:03:12,931 --> 00:03:14,237
Эти скелеты
невозможно убить.

86
00:03:14,368 --> 00:03:16,631
Отойдите в сторону, ребята.
Я разберусь с этим.

87
00:03:19,155 --> 00:03:20,678
Почему...

88
00:03:20,809 --> 00:03:22,854
ты... ты... не умрешь?!

89
00:03:24,465 --> 00:03:25,770
Ха-ха!

90
00:03:25,901 --> 00:03:27,511
Вы думали
чтобы я выглядел дураком,

91
00:03:27,642 --> 00:03:28,991
но теперь это ты
у кого глупый вид

92
00:03:29,121 --> 00:03:31,036
и не могу его снять.

93
00:03:31,167 --> 00:03:31,994
Хм.

94
00:03:32,081 --> 00:03:33,213
Кажется, я сказал слишком много слов.

95
00:03:33,300 --> 00:03:34,866
Мне нужно сесть.

96
00:03:41,177 --> 00:03:42,178
Подожди,

97
00:03:42,309 --> 00:03:43,919
мы не убили
кто-нибудь из этих парней?

98
00:03:44,006 --> 00:03:46,095
Можем ли мы использовать
наша магия сейчас?

99
00:03:46,182 --> 00:03:48,706
- Абсолютно нет.
- Что? Почему?!

100
00:03:48,837 --> 00:03:50,273
О, ты в деле.

101
00:03:50,360 --> 00:03:52,144
Сейчас она объяснит
как работает магия.

102
00:03:52,275 --> 00:03:53,407
Но в каком-то смысле
это ранит твои чувства.

103
00:03:53,537 --> 00:03:55,539
Для тех из вас
кто новичок в этом...

104
00:03:55,670 --> 00:03:57,411
если мы сейчас воспользуемся магией,

105
00:03:57,541 --> 00:03:59,891
мы будем беззащитны
пока мы не сможем пополнить запасы...

106
00:03:59,978 --> 00:04:02,677
который, даже как
оруженосец-первокурсник знал бы...

107
00:04:02,851 --> 00:04:04,418
Ох, скажи ему, Тай.

108
00:04:04,548 --> 00:04:05,897
... мы можем только сделать
пнув маленького чертенка

109
00:04:06,071 --> 00:04:07,334
с сумкой, полной зелий

110
00:04:07,464 --> 00:04:09,031
кто ползет
ночью у костра.

111
00:04:09,205 --> 00:04:10,554
Ты пинаешь беса, чтобы получить магию?

112
00:04:10,728 --> 00:04:13,296
Да, его зовут Янзу.
Он носит маленькую синюю пижаму.

113
00:04:13,383 --> 00:04:15,080
Вот так
это всегда было в Юрии.

114
00:04:15,211 --> 00:04:17,300
Ничто из этого не будет иметь значения
если мы умрем здесь.

115
00:04:17,431 --> 00:04:19,389
Полукот сделал
полная точка.

116
00:04:20,129 --> 00:04:21,304
Я собираюсь на это.

117
00:04:21,435 --> 00:04:23,480
Земное волшебство!

118
00:04:29,660 --> 00:04:31,183
- Да!
- Если мы умрем позже

119
00:04:31,314 --> 00:04:33,316
потому что у нас закончилась магия,
Я убью вас обоих.

120
00:04:33,403 --> 00:04:35,579
Огненная магия!

121
00:04:38,452 --> 00:04:40,410
мне не нравится
внешний вид этого.

122
00:04:42,282 --> 00:04:44,327
Ты готовишь мой мозг!

123
00:04:47,722 --> 00:04:49,680
-Вот
ужасающая мощь Хроноса

124
00:04:49,811 --> 00:04:53,945
и грубая, неконтролируемая сила
его магии тумана!

125
00:04:56,208 --> 00:04:58,820
Он сказал «магия тумана»?

126
00:04:58,950 --> 00:05:00,343
О, он точно это сделал.

127
00:05:00,430 --> 00:05:01,823
Это туман, да.

128
00:05:01,953 --> 00:05:05,653
Магия Хроноса просто...
влажный воздух?

129
00:05:05,827 --> 00:05:08,612
Это пахнет
оно было внутри него весь день.

130
00:05:08,743 --> 00:05:13,965
Итак, магия земли,
магия огня и наземное облако?

131
00:05:14,139 --> 00:05:15,967
Мне жаль Акса и Тайриса.

132
00:05:16,141 --> 00:05:18,405
Этот новый парень смущает.

133
00:05:18,579 --> 00:05:20,537
Они отступают!
Какая спешка!

134
00:05:20,668 --> 00:05:23,975
Очередная победа C-man.
Я чувствую, что могу летать.

135
00:05:24,106 --> 00:05:25,237
Летать было бы круто.

136
00:05:25,368 --> 00:05:26,935
Это волшебство
ты тоже можешь сделать?

137
00:05:27,065 --> 00:05:28,850
Вместе с этим туманом?

138
00:05:29,024 --> 00:05:30,330
О боги, нет.

139
00:05:30,460 --> 00:05:31,896
У тебя есть вкус
максимального Хроноса.

140
00:05:32,070 --> 00:05:33,942
Рок-удар!

141
00:05:34,029 --> 00:05:35,596
Магия тумана, детка!

142
00:05:36,597 --> 00:05:38,468
Ох, мой первый ездовой зверь!

143
00:05:38,642 --> 00:05:41,253
Надеюсь, я найду то, что у тебя есть
с куриной ножкой.

144
00:05:41,384 --> 00:05:44,300
Настоящая связь.
Слияние душ.

145
00:05:44,474 --> 00:05:48,565
Хэмптон, ты не привязан
с ездовыми зверями.

146
00:05:48,739 --> 00:05:50,611
Они не волшебные феи.
Они дикие животные

147
00:05:50,741 --> 00:05:52,700
с мозгами размером
арахиса. -

148
00:05:55,311 --> 00:05:57,095
Есть два способа
чтобы получить возможность ездить:

149
00:05:57,226 --> 00:06:00,185
ты либо убьешь кого-нибудь
у кого есть или вы купите.

150
00:06:00,316 --> 00:06:02,144
Какой из них ты сделал
для куриной ножки?

151
00:06:02,274 --> 00:06:04,668
Э-э, оба. я убил парня
Я купил его у.

152
00:06:04,799 --> 00:06:07,541
Он был плохим парнем. Я думаю.

153
00:06:07,715 --> 00:06:10,500
Ездовые звери!
Получите своих ездовых зверей!

154
00:06:10,631 --> 00:06:12,502
У меня две ноги! У меня четыре!

155
00:06:12,676 --> 00:06:14,765
У меня есть слаймеры! У меня есть альпинисты!

156
00:06:14,896 --> 00:06:17,681
Привет. мне интересно
в покупке ездового зверя.

157
00:06:17,812 --> 00:06:19,161
Ах, очень приятно.

158
00:06:19,291 --> 00:06:20,075
Ох, сколько
ты хочешь потратить?

159
00:06:20,249 --> 00:06:22,338
Ну и дела, я не знаю. Может быть, 20--

160
00:06:22,512 --> 00:06:23,992
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Мы не занимаемся цифрами.

161
00:06:24,122 --> 00:06:26,037
Покажи мне своими руками.

162
00:06:26,211 --> 00:06:28,475
Я не уверен, что понимаю.

163
00:06:28,605 --> 00:06:30,172
Э-э, это много?

164
00:06:30,302 --> 00:06:33,044
Хо-хо! Вот сюда,
большой транжира.

165
00:06:33,175 --> 00:06:34,916
Фиолетовый, на котором можно ездить?

166
00:06:35,090 --> 00:06:36,570
Не вижу многого
из них в наши дни.

167
00:06:36,700 --> 00:06:38,963
Прокорм должен стоить целое состояние.

168
00:06:39,094 --> 00:06:41,052
Неа, эта штука ест
мусор и кости.

169
00:06:41,139 --> 00:06:42,532
На прошлой неделе он ел свое дерьмо.

170
00:06:42,706 --> 00:06:44,534
Что-то типа замкнутого контура
в этот момент.

171
00:06:44,665 --> 00:06:47,319
Знаешь, я мог бы сделать тебе
предложите, заберите его из рук.

172
00:06:47,494 --> 00:06:48,886
Но вы, вероятно, никогда не продадите.

173
00:06:49,017 --> 00:06:51,976
Ох, я не знаю.
О чем ты думал?

174
00:06:52,150 --> 00:06:54,022
- Это много?
- Хо-хо-хо-хо!

175
00:06:54,152 --> 00:06:56,154
Ну, мы определенно говорим.

176
00:06:57,025 --> 00:06:59,593
Полное раскрытие: этот
боится воды. -

177
00:06:59,767 --> 00:07:01,246
У этого крылья сломаны.

178
00:07:01,377 --> 00:07:02,900
У этого есть болезнь, которую он дал
большинству остальных.

179
00:07:03,074 --> 00:07:05,163
И этот...

180
00:07:05,294 --> 00:07:06,600
ха, умер.

181
00:07:06,730 --> 00:07:08,689
О, нет!  Умирающий.

182
00:07:08,776 --> 00:07:10,386
Они все кажутся такими грустными.

183
00:07:10,517 --> 00:07:13,302
Это из-за клеток.
Они недостаточно велики.

184
00:07:13,433 --> 00:07:15,957
Как вы можете относиться к этим
такие благородные существа?

185
00:07:16,131 --> 00:07:18,612
Требуется много кропотливой работы, но
мы делаем это возможным. -

186
00:07:20,048 --> 00:07:22,006
Ой, он такой милый.

187
00:07:22,137 --> 00:07:24,095
Ох, <i>она</i> – это еда.

188
00:07:24,922 --> 00:07:27,011
Мы кормим этих милых дам
остальным.

189
00:07:29,187 --> 00:07:30,188
И что ты скажешь?

190
00:07:30,362 --> 00:07:31,320
Хотите сделать
один из этих маленьких ребят

191
00:07:31,494 --> 00:07:33,322
немного счастливее
чем они сейчас?

192
00:07:33,496 --> 00:07:34,889
Я не рекомендую этот.

193
00:07:34,976 --> 00:07:38,545
Ты смотришь на меня в этой клетке,
за этими решетками,

194
00:07:38,719 --> 00:07:42,636
но я прошу тебя,
я не мужчина?

195
00:07:42,766 --> 00:07:43,811
Не отвечайте ему.

196
00:07:43,985 --> 00:07:45,595
Поверь мне...
нет правильного ответа.

197
00:07:45,769 --> 00:07:47,597
Как насчет этого?

198
00:07:47,728 --> 00:07:50,382
Хорошо, ты видишь
мои подмышки здесь, приятель.

199
00:07:50,513 --> 00:07:52,341
Лети как ветер, Слизень!

200
00:07:52,472 --> 00:07:54,169
Гилиус, беги!
Нет времени объяснять!

201
00:07:54,299 --> 00:07:55,387
Я освободил всех зверей!

202
00:07:55,518 --> 00:07:56,345
Я думаю, это
все, что вам нужно знать!

203
00:07:56,476 --> 00:07:57,912
Какого черта?!

204
00:07:58,042 --> 00:07:58,956
Ха!

205
00:07:59,130 --> 00:08:00,262
Будь ты проклят!

206
00:08:00,349 --> 00:08:02,917
Будь ты проклят!

207
00:08:04,179 --> 00:08:06,224
Ты освободил всех зверей?!

208
00:08:06,355 --> 00:08:08,096
Ага! Даже тот
это может быть человек

209
00:08:08,226 --> 00:08:09,576
а может быть и лошадь!

210
00:08:09,750 --> 00:08:12,448
Должен ли я бежать
в лес и гуляй свободно

211
00:08:12,579 --> 00:08:15,625
или остаться здесь и устроиться на работу?

212
00:08:15,799 --> 00:08:17,975
Я застрял между двумя мирами!

213
00:08:25,809 --> 00:08:28,116
Ух, это что?
должен быть прямо здесь?

214
00:08:28,246 --> 00:08:30,858
Она холодная.
И я думаю, что она может быть больна.

215
00:08:30,945 --> 00:08:33,121
Он на меня напал!

216
00:08:33,251 --> 00:08:34,252
Он на меня напал!

217
00:08:34,339 --> 00:08:35,210
О, там куски.

218
00:08:35,340 --> 00:08:36,907
У меня в бороде куски!

219
00:08:36,994 --> 00:08:38,779
Я уверен, что Дейзи почувствует себя лучше.
утром.

220
00:08:38,909 --> 00:08:41,085
Дейзи? Ты дал имя этому монстру?

221
00:08:41,216 --> 00:08:44,175
мне кажется, что
имя выбрало ее.

222
00:08:44,349 --> 00:08:46,656
Хэмптон, ты в этом квесте

223
00:08:46,787 --> 00:08:50,268
потому что по какой-то причине
Изумрудный Клинок выбрал тебя.

224
00:08:50,355 --> 00:08:52,270
Но тебе предстоит многому научиться.

225
00:08:52,401 --> 00:08:55,447
Больше не будет мошенников,
и никаких больше кровоточащих сердец.

226
00:08:55,578 --> 00:08:57,145
- Понятно?
- Да. Абсолютно.

227
00:08:57,319 --> 00:08:59,060
Я сделаю все возможное, Гилиус.

228
00:08:59,234 --> 00:09:02,629
Хороший. Теперь эта вещь нуждается
переночевать у куриной ножки.

229
00:09:02,716 --> 00:09:04,544
Что, если Куриная Ножка съест ее?

230
00:09:04,631 --> 00:09:07,198
Ну, тогда я солгу тебе и
скажу вам, что она пошла на ферму.

231
00:09:07,372 --> 00:09:09,461
Ты согласишься с этим,
но в глубине души

232
00:09:09,592 --> 00:09:10,637
ты не поверишь.

233
00:09:10,724 --> 00:09:12,900
Куриная ножка.

234
00:09:14,379 --> 00:09:15,598
Кто-то взял его.

235
00:09:15,729 --> 00:09:18,035
Кому подойдет куриная ножка?

236
00:09:18,166 --> 00:09:20,429
Первая догадка: Смертельная змея.
Худший парень, о котором я могу думать.

237
00:09:20,516 --> 00:09:21,735
Это твоя вина!

238
00:09:21,909 --> 00:09:23,258
Эти торговцы зверями
пришел, чтобы отомстить

239
00:09:23,345 --> 00:09:24,607
и украл куриную ножку.

240
00:09:24,738 --> 00:09:26,522
И я мог бы продать его
за это много.

241
00:09:26,653 --> 00:09:29,220
- Сколько это?
- Я не знаю!

242
00:09:29,351 --> 00:09:32,223
Мне было слишком стыдно признаться
Я не понял систему!

243
00:09:32,397 --> 00:09:33,529
Смотреть!

244
00:09:33,703 --> 00:09:35,923
Гилиус, Дейзи
уловила запах!

245
00:09:40,362 --> 00:09:42,625
Пойдем, Дейзи!

246
00:09:42,799 --> 00:09:44,845
Постарайся не отставать, старик!

247
00:09:50,590 --> 00:09:52,983
Мм. Хм?

248
00:09:54,811 --> 00:09:57,248
Ох, надеюсь, никто
ловит меня у огня.

249
00:09:57,422 --> 00:10:00,643
У меня так много волшебных зелий
в моей маленькой сумке.

250
00:10:00,817 --> 00:10:02,210
Джанзу, ты должен уйти

251
00:10:02,384 --> 00:10:03,167
прежде чем Хронос услышит тебя.

252
00:10:03,341 --> 00:10:05,561
О, нет! Вы проснулись!

253
00:10:05,735 --> 00:10:08,390
Пожалуйста, не пинай меня
и заставь меня упасть

254
00:10:08,477 --> 00:10:11,001
все мои мокрые, мокрые зелья.

255
00:10:11,175 --> 00:10:13,438
Янзу, ты маленькая блудница.

256
00:10:13,569 --> 00:10:15,136
- Нам не нужна твоя магия.
- М-м-м.

257
00:10:15,223 --> 00:10:16,659
Играть трудно, чтобы получить?

258
00:10:16,790 --> 00:10:19,227
Привет!
Должно быть, это волшебник!

259
00:10:19,357 --> 00:10:20,532
Почему ты меня не разбудил?

260
00:10:20,663 --> 00:10:23,840
Ой-ой. Китти злится на Джанзу?

261
00:10:24,014 --> 00:10:25,581
М-м-м!

262
00:10:25,712 --> 00:10:27,670
Ох!

263
00:10:27,801 --> 00:10:29,585
Акс, я не чувствую запаха
снова этот туман.

264
00:10:29,716 --> 00:10:31,152
Быстрее, давай убьем Хроноса.

265
00:10:31,239 --> 00:10:33,807
Или мы могли бы остановить его
от сбора магии?

266
00:10:33,981 --> 00:10:35,460
Отлично.

267
00:10:36,070 --> 00:10:38,638
На самом деле, Тайрис и я были
разговаривали и мы думали

268
00:10:38,725 --> 00:10:41,466
может быть, мы устроим следующий бой
без магии.

269
00:10:41,641 --> 00:10:43,468
Почему Тайрис
наполняет ее сумку?

270
00:10:43,599 --> 00:10:44,774
Ох! Ой!

271
00:10:44,905 --> 00:10:46,820
Ой! Ох! Ох!

272
00:10:46,950 --> 00:10:48,256
М-м-м!

273
00:10:48,430 --> 00:10:50,475
-О, я вижу
что здесь происходит.

274
00:10:50,650 --> 00:10:52,390
Вы, ребята, завидуете
моей магии тумана.

275
00:10:52,564 --> 00:10:53,827
Мы не ревнуем.

276
00:10:53,914 --> 00:10:55,263
Просто твоя магия
глупо

277
00:10:55,393 --> 00:10:56,394
и вредит нашей репутации.

278
00:10:56,568 --> 00:10:57,700
Тайрис, будь нежным.

279
00:10:57,831 --> 00:10:59,049
У всех нас есть
наши раздражающие привычки.

280
00:10:59,180 --> 00:11:00,094
Не я.

281
00:11:00,224 --> 00:11:01,443
О, давай.

282
00:11:01,617 --> 00:11:03,445
Твои боевые рёва? Каждый раз

283
00:11:03,532 --> 00:11:06,274
ты размахиваешь своим мечом,
это как...

284
00:11:06,448 --> 00:11:08,929
Думаешь, это раздражает?

285
00:11:09,059 --> 00:11:10,844
Каждый раз, когда ты наносишь удар
скелет в груди,

286
00:11:10,931 --> 00:11:12,628
ты кричишь,
«Ребристый для моего удовольствия!»

287
00:11:12,802 --> 00:11:14,630
Это ничего не значит.

288
00:11:14,717 --> 00:11:16,501
- У них есть ребра.
- И знаешь что еще?

289
00:11:16,676 --> 00:11:19,766
Тебя зовут Акс Батлер,
но ты сражаешься мечом.

290
00:11:19,896 --> 00:11:21,419
Это превосходное оружие!

291
00:11:21,550 --> 00:11:22,594
Тогда тебе следует позвонить самому себе
Меч Боец!

292
00:11:22,682 --> 00:11:24,074
Это низкое имя!

293
00:11:24,248 --> 00:11:25,859
Я чувствую, что мы сбились с пути.

294
00:11:25,989 --> 00:11:28,122
Где мы приземляемся
о магии тумана во всем этом?

295
00:11:31,299 --> 00:11:32,474
«Извините.

296
00:11:32,604 --> 00:11:34,606
У тебя случается
носить с собой шеи, на которых можно ездить?

297
00:11:34,737 --> 00:11:36,783
Это одна сумасшедшая голова.

298
00:11:36,870 --> 00:11:38,698
Маркус, пожалуйста. Это достаточно плохо

299
00:11:38,785 --> 00:11:41,396
ты сохранил эту вещь,
но это так неуважительно.

300
00:11:41,526 --> 00:11:43,137
- «Ну-у».
- Достаточно.

301
00:11:43,311 --> 00:11:44,921
Дай мне голову.

302
00:11:45,095 --> 00:11:46,662
«Сначала пригласи меня на ужин».

303
00:11:51,406 --> 00:11:53,060
«Ух ты!»

304
00:11:54,365 --> 00:11:56,585
«Поговорим о том, чтобы положить
наши головы вместе».

305
00:11:57,586 --> 00:11:59,675
Маркус! Ты в порядке?

306
00:12:00,632 --> 00:12:01,677
Почему ты это делаешь?

307
00:12:01,764 --> 00:12:03,461
Я знаю, что ты украл куриную ножку,

308
00:12:03,548 --> 00:12:05,246
и я здесь, чтобы вернуть его.

309
00:12:05,376 --> 00:12:06,856
Что? Я... Что?

310
00:12:06,943 --> 00:12:08,989
Я бы никогда не украл
человек ездовой.

311
00:12:09,163 --> 00:12:11,426
Я слишком уважаю
для священной связи

312
00:12:11,556 --> 00:12:12,601
между всадником и зверем.

313
00:12:12,732 --> 00:12:15,952
Тогда что здесь?!

314
00:12:16,605 --> 00:12:18,433
Они поймали меня.

315
00:12:22,263 --> 00:12:23,743
Хм.

316
00:12:25,048 --> 00:12:26,746
Хм.

317
00:12:27,877 --> 00:12:30,358
Легкое, легкое, благородное существо.

318
00:12:30,488 --> 00:12:32,839
Я вижу тебя,
и я знаю, что ты видишь меня.

319
00:12:32,926 --> 00:12:35,319
Давайте объединим души.

320
00:12:35,406 --> 00:12:36,538
Куриная ножка!

321
00:12:36,668 --> 00:12:37,669
Что ты делаешь?!

322
00:12:37,800 --> 00:12:39,323
Катись! Прекратите блокировать зверей.

323
00:12:39,497 --> 00:12:40,585
Мы здесь сближаемся.

324
00:12:40,716 --> 00:12:42,413
Нет, он принадлежит моему другу.

325
00:12:42,544 --> 00:12:44,328
Ого! я не знал
его взяли.

326
00:12:44,415 --> 00:12:45,634
Ты стоял
в луче света.

327
00:12:45,721 --> 00:12:47,505
Ты знаешь, что делал.

328
00:12:49,290 --> 00:12:52,423
Куриная ножка!
Гилиус будет так счастлив.

329
00:12:52,510 --> 00:12:54,077
Пойдем!

330
00:12:54,774 --> 00:12:56,950
Давай, Куриная Ножка.
Нам нужно найти Гилиуса.

331
00:12:58,299 --> 00:12:59,082
Ждать.

332
00:12:59,213 --> 00:13:01,737
Ты не хочешь идти?

333
00:13:01,911 --> 00:13:03,783
Ты сбежал?

334
00:13:05,088 --> 00:13:07,874
Но зачем тебе убегать
от Гилиуса?

335
00:13:07,961 --> 00:13:11,181
Это потому, что он грубый
и нетерпеливый

336
00:13:11,312 --> 00:13:13,531
и ни разу не похвалил
твой меховой воротник

337
00:13:13,662 --> 00:13:15,403
хотя он знает
это согревает тебя

338
00:13:15,533 --> 00:13:16,883
и вселяет в тебя уверенность?

339
00:13:17,709 --> 00:13:19,407
Вот и все, не так ли?

340
00:13:19,581 --> 00:13:22,018
Ой. Эй, куриная ножка,
ты помнишь Дейзи.

341
00:13:23,541 --> 00:13:25,108
Куриная ножка, нет!

342
00:13:25,195 --> 00:13:28,590
Итак, у меня есть такая идея
для бизнеса.

343
00:13:28,764 --> 00:13:31,245
Туники. Но для таких парней, как я.

344
00:13:31,419 --> 00:13:32,986
Есть ли еще такие парни, как ты?

345
00:13:33,160 --> 00:13:35,902
- Я очень на это надеюсь.
- Я не.

346
00:13:36,032 --> 00:13:38,339
Куриная ножка,
не ешь свою сестру!

347
00:13:38,469 --> 00:13:39,296
Куриная ножка!

348
00:13:39,427 --> 00:13:41,081
- Ха!
- Ой!

349
00:13:41,211 --> 00:13:43,387
Не подстегивайте меня.
Мы говорим на одном языке.

350
00:13:43,518 --> 00:13:47,000
- Просто скажи «иди», и я пойду.
- Боги мои, забудьте об этом.

351
00:13:47,652 --> 00:13:49,263
Нет! Куриная ножка,
остановись! -

352
00:13:50,655 --> 00:13:52,222
Нет, нет. Она не еда,
Куриная ножка.

353
00:13:52,353 --> 00:13:53,745
Она твоя сестра. Ух-ух.

354
00:13:53,833 --> 00:13:55,138
Оу! Куриная ножка!

355
00:13:55,312 --> 00:13:56,487
Гилиус!

356
00:13:56,618 --> 00:13:59,316
Я имею в виду, доброе утро, Гилиус.

357
00:13:59,447 --> 00:14:01,841
Что, черт возьми, не так?
с этой штукой?

358
00:14:03,755 --> 00:14:05,801
Я не знаю. Но я знаю
что не так с куриной ножкой.

359
00:14:05,975 --> 00:14:07,585
Ты. Это верно.

360
00:14:07,716 --> 00:14:09,544
Куриная Ножка убежала.

361
00:14:12,155 --> 00:14:15,028
Дейзи, пожалуйста.
Я пытаюсь поговорить с Гилиусом.

362
00:14:15,115 --> 00:14:16,681
Куриная ножка заболела
от того, как ты к нему относишься,

363
00:14:16,856 --> 00:14:17,944
и, знаете что, я тоже.

364
00:14:18,118 --> 00:14:20,772
Э, можем ли мы иметь
этот разговор позже?

365
00:14:20,903 --> 00:14:22,862
О, я тебя замедляю
слишком много?

366
00:14:22,992 --> 00:14:24,907
Ну, возможно, пришло время
что ты замедляешься

367
00:14:25,081 --> 00:14:27,170
и ценю
что люди делают для тебя.

368
00:14:34,264 --> 00:14:35,787
О боги!

369
00:14:35,918 --> 00:14:36,963
Эй, Гилиус?

370
00:14:37,050 --> 00:14:38,921
Куриная ножка и я
готовы поговорить

371
00:14:39,095 --> 00:14:40,880
о том, что происходит
с Дейзи.

372
00:14:46,668 --> 00:14:48,061
Гилиус, когда мы расстались,
были вещи, оставшиеся невысказанными.

373
00:14:49,801 --> 00:14:51,629
Интересно, что он собирался сказать?

374
00:14:51,760 --> 00:14:53,980
-

375
00:14:55,982 --> 00:14:58,114
Должно быть, поэтому они кормят

376
00:14:58,245 --> 00:15:00,377
эти вещи для зверей
пока они еще слизни.

377
00:15:00,508 --> 00:15:03,903
Отличное наблюдение на
крайне неподходящее время!

378
00:15:04,033 --> 00:15:05,687
Спасибо.

379
00:15:07,254 --> 00:15:09,865
Гилиус, что нам делать?

380
00:15:09,996 --> 00:15:11,171
Просто продолжайте нырять!

381
00:15:19,831 --> 00:15:22,051
Дай волю аду, Цыплёнок Л..

382
00:15:23,052 --> 00:15:25,098
Я говорил тебе, что он злился на тебя.

383
00:15:25,228 --> 00:15:28,188
Боже мой, может каждый выложит свои
чувства в сторону на секунду?

384
00:15:29,406 --> 00:15:30,538
О боги!

385
00:15:30,668 --> 00:15:32,627
Куриная ножка!

386
00:15:32,714 --> 00:15:34,759
Гилиус, ты должен отпустить!

387
00:15:34,890 --> 00:15:36,326
Я не могу! Он мой лучший...

388
00:15:37,675 --> 00:15:39,286
Что ты лучший, Гилиус?

389
00:15:39,416 --> 00:15:40,983
Твой лучший что?!

390
00:15:44,160 --> 00:15:45,292
Проглочен монстром.

391
00:15:45,466 --> 00:15:47,511
О боги! Я так напуган.

392
00:15:47,642 --> 00:15:51,428
Я веду себя еще более трусливо
чем я звучу сейчас.

393
00:15:51,559 --> 00:15:54,649
Здесь мы умираем.

394
00:15:54,736 --> 00:15:56,346
Ты даже не пишешь
твое имя верно.

395
00:15:56,520 --> 00:15:58,087
- А-Х? Это не имеет смысла.
- Ха.

396
00:15:58,218 --> 00:15:59,567
Да, это так.

397
00:15:59,741 --> 00:16:01,395
«Топор» с буквой «Е».
кроме случаев, когда это я.

398
00:16:01,482 --> 00:16:02,700
Это безумие.

399
00:16:02,831 --> 00:16:04,311
- Тогда почему это рифмуется?
- Достаточно!

400
00:16:04,441 --> 00:16:06,313
Да, ты слишком громко ворчишь
когда вы сражаетесь.

401
00:16:06,443 --> 00:16:08,706
И ты должен
полностью использовать топор.

402
00:16:08,793 --> 00:16:10,360
Это имело бы <i>намного</i> больше смысла.

403
00:16:10,534 --> 00:16:11,840
Но вы должны сдерживать это.

404
00:16:11,971 --> 00:16:13,146
Эти руины
может ползать с...

405
00:16:13,320 --> 00:16:14,799
Скелеты!

406
00:16:17,541 --> 00:16:18,890
Ха-ха-ха.

407
00:16:19,065 --> 00:16:20,370
Ааа...

408
00:16:20,544 --> 00:16:21,719
Я имею в виду...

409
00:16:22,459 --> 00:16:23,460
Да.

410
00:16:27,856 --> 00:16:31,294
Грязные изверги, приготовьтесь упасть
под лезвием моего...

411
00:16:32,513 --> 00:16:33,993
...соответствующее названию оружие!

412
00:16:34,123 --> 00:16:35,385
Ого! Ой!

413
00:16:37,300 --> 00:16:39,607
Ох, это так тяжело.

414
00:16:39,781 --> 00:16:41,217
Мне следовало использовать меч!

415
00:16:41,348 --> 00:16:42,958
- Надо было использовать меч!
- Ха.

416
00:16:43,132 --> 00:16:45,047
- Да. Да.
- Достаточно!

417
00:16:45,178 --> 00:16:47,919
Вам всем нужен туманный перерыв.

418
00:16:54,448 --> 00:16:57,625
Я просто выяснял, как
использовать это ужасное оружие.

419
00:16:57,755 --> 00:17:00,062
Развей свой туман
чтобы я мог победить своего врага

420
00:17:00,149 --> 00:17:02,195
тихо и женственно.

421
00:17:02,325 --> 00:17:05,502
Фу. Пахнет как
потная складка на кентавре

422
00:17:05,633 --> 00:17:07,461
где лошадь
становится парнем.

423
00:17:07,591 --> 00:17:09,028
Мы никогда не выиграем
с этим напряжением между нами.

424
00:17:09,158 --> 00:17:10,551
Я не собираюсь рассеивать туман

425
00:17:10,638 --> 00:17:13,423
пока вы двое не очистите воздух.

426
00:17:13,510 --> 00:17:15,382
Теперь все что-то говорят
приятно друг о друге.

427
00:17:15,556 --> 00:17:17,210
Никаких неправильных ответов в тумане.

428
00:17:17,340 --> 00:17:18,994
Просто неправильные запахи.

429
00:17:19,081 --> 00:17:21,692
Отлично. Я пойду первым, потому что
Я лидер и самый храбрый.

430
00:17:21,823 --> 00:17:23,433
Ужасное начало.

431
00:17:23,607 --> 00:17:25,957
Тайрис, я знаю, я сказал
Мне не понравилось твое ворчание,

432
00:17:26,088 --> 00:17:28,830
но они могут вдохновлять.

433
00:17:29,004 --> 00:17:31,833
И иногда, когда ты
не рядом, я тоже хрюкаю.

434
00:17:32,007 --> 00:17:34,096
Ух ты. Храбрый. Спасибо, Акс.

435
00:17:34,227 --> 00:17:36,229
- Тайрис?
- Хорошо, хорошо.

436
00:17:36,316 --> 00:17:38,622
Хотя это не делает
любое ощущение, что ты используешь меч,

437
00:17:38,753 --> 00:17:40,929
ты очень хорош
при владении им. И...

438
00:17:41,060 --> 00:17:42,713
ты быстрый пловец.

439
00:17:42,844 --> 00:17:44,715
Теперь любой хочет
сказать что-нибудь приятное

440
00:17:44,846 --> 00:17:46,848
об определенном
туман человека-пантеры?

441
00:17:47,022 --> 00:17:49,372
Ох, запах усиливается?

442
00:17:49,546 --> 00:17:51,026
Спасибо.

443
00:17:51,157 --> 00:17:52,767
Теперь давай убьем
какие-то скелеты.

444
00:18:01,950 --> 00:18:03,343
Хорошо.

445
00:18:03,430 --> 00:18:05,997
Ой. Ага. Магия тумана
ядовит для скелетов.

446
00:18:06,128 --> 00:18:09,175
Разве я этого не говорил?
Неудивительно, что вы, ребята, это ненавидели.

447
00:18:11,786 --> 00:18:13,353
Это плохой дизайн.

448
00:18:17,008 --> 00:18:18,358
О боги!

449
00:18:18,488 --> 00:18:20,142
Я умру, я умру,
Я умру!

450
00:18:22,840 --> 00:18:24,059
Я не умру.

451
00:18:25,191 --> 00:18:28,890
Узрите Изумрудный Клинок!

452
00:18:29,020 --> 00:18:30,848
Почему не работает?!

453
00:18:33,503 --> 00:18:35,026
Я умру!

454
00:18:37,464 --> 00:18:39,292
Из всех идиотов на свете,

455
00:18:39,422 --> 00:18:42,817
почему Изумрудный Клинок
выбрать Хэмптон?

456
00:18:44,253 --> 00:18:46,125
Что? Вы думаете
это моя вина, что мы здесь?

457
00:18:46,255 --> 00:18:47,691
Это ты сбежал.

458
00:18:47,822 --> 00:18:49,302
О боги.

459
00:18:49,432 --> 00:18:51,217
Вот и все. Отлично.
Может быть, ты сбежал

460
00:18:51,347 --> 00:18:52,827
потому что я был
немного обидно.

461
00:18:52,957 --> 00:18:55,264
Но в свою защиту,
Я думал, ты не понял

462
00:18:55,438 --> 00:18:58,180
из-за твоего крошечного
маленький пибрейн.

463
00:18:58,311 --> 00:19:01,531
Это была шутка...
О, ты такой чувствительный. Смотреть!

464
00:19:01,662 --> 00:19:04,143
Я последовал за тобой в это
желудок монстра, не так ли?

465
00:19:04,273 --> 00:19:05,405
Разве это не считается
для чего-то?

466
00:19:06,884 --> 00:19:08,582
Действительно?
Тебе нужно, чтобы я сказал это сейчас?

467
00:19:08,712 --> 00:19:10,149
Отлично. Отлично.

468
00:19:10,279 --> 00:19:11,889
Я-я ценю тебя,
Куриная ножка.

469
00:19:12,063 --> 00:19:13,674
Я знаю, что я нетерпелив и груб,

470
00:19:13,804 --> 00:19:16,067
но ты чертовски хорошо умеешь ездить
и мой лучший друг.

471
00:19:16,242 --> 00:19:18,983
С-типа-типа. По умолчанию.

472
00:19:20,071 --> 00:19:21,421
И у Хэмптона есть потенциал.

473
00:19:21,508 --> 00:19:23,814
Там. Я сказал
что я действительно чувствую.

474
00:19:24,554 --> 00:19:26,904
Если ты можешь говорить, что у меня есть
всегда подозревал, что ты можешь,

475
00:19:27,035 --> 00:19:28,906
сейчас самое время.

476
00:19:32,388 --> 00:19:35,348
Это было
крайне неудовлетворительно.

477
00:19:52,408 --> 00:19:54,149
Гилиус!

478
00:19:54,280 --> 00:19:55,324
Ты жив!

479
00:19:55,455 --> 00:19:57,587
Невероятный. Хэмптон,

480
00:19:57,761 --> 00:20:00,199
ты, должно быть, раздражал
этот монстр такой ужасный

481
00:20:00,373 --> 00:20:02,810
что он выбрал
покончить с собой.

482
00:20:02,984 --> 00:20:04,986
Ха. Сообразительный, как всегда.

483
00:20:05,900 --> 00:20:07,206
Ой. Настоящая теория.

484
00:20:07,380 --> 00:20:09,773
О, нет, мне помогли.

485
00:20:14,517 --> 00:20:17,041
Это
ездовые звери, которых ты освободил?

486
00:20:17,172 --> 00:20:18,869
Действительно. Они были потрясающими.

487
00:20:19,043 --> 00:20:22,003
Ты сказал, что я бездельничаю
доставил бы нам неприятности,

488
00:20:22,133 --> 00:20:25,224
но я помог тем животным,
и они вернулись, чтобы помочь нам.

489
00:20:25,398 --> 00:20:27,356
А может быть, они просто были голодны.

490
00:20:29,315 --> 00:20:31,273
В любом случае,
мы потратили достаточно времени.

491
00:20:31,404 --> 00:20:33,623
Смертельный Гадюк там,
и, что еще более важно,

492
00:20:33,754 --> 00:20:37,410
Акс и Тайрис ближе
для него, чем мы.

493
00:20:38,149 --> 00:20:40,239
Большой. Позвольте мне просто выбрать
один из этих зверей,

494
00:20:40,369 --> 00:20:41,457
и мы отправимся.

495
00:20:43,067 --> 00:20:44,634
Они кажутся занятыми.

496
00:20:44,765 --> 00:20:46,201
Прыгай.

497
00:20:49,160 --> 00:20:50,553
Это весело!

498
00:20:50,640 --> 00:20:52,860
Быстрее, быстрее, быстрее,
быстрее, быстрее!

499
00:20:53,034 --> 00:20:54,427
Нам нужно тебя подвезти.

500
00:20:54,557 --> 00:20:55,819
О, привет, Гилиус.

501
00:20:55,950 --> 00:20:57,691
Тьфу, не он. Никогда он.

502
00:21:00,128 --> 00:21:01,347
Я хочу то, что у них есть.

503
00:21:01,477 --> 00:21:04,480
Настоящая связь.
Слияние душ.

504
00:21:28,504 --> 00:21:29,592
<i>Скамья, скамья, скамья, скамья, скамья.</i>

505
00:21:30,854 --> 00:21:31,681
Чирп.


